Studying the spoken terminology through the corpora: the Italian case The newspaper gives a definition of stinker be understood by upstart corpora, in terms of lingual purpose, representativeness, electronic format, linguistic and extra-linguistic line etc. Following some of the parameters set by Kennedy (1998) and Bauer (2002) - historic vs. synchronic, habitual vs. specialized or pen vs. rima oris -, I testament discuss a selection of Italian electronic corpora. The paper is divided in twain main(prenominal) sections: general and specialized corpora. The general corpora are classified gibe to the diamesic criterion, in written corpora (CORIS / CODIS, COLFIS), verbalize corpora (LIP / BADIP, AVIP / API and LABLITA) and written and intercommunicate corpora (CLIPS). compare the organise of these corpora, suggestions will be made referring to the best interrogation purpose each could serve and to the completions needed. The specialized corpo ra, CIT (television Italian) and La Repubblica, choose a discussion related to the diamesic dimension, since it is reasonable to ask if the language spoken in TV is exclusively spoken and the language written on a newspaper is exclusively written.
subsequently giving some examples from the two corpora to show that the two varieties, spoken and written, are not at all separated, I will show how these specialized corpora can be utilize in research projects focused on the dynamics among spoken and written language. In conclusion, researchers interested in Italian can find a principal fit for their interests, be those in regional varieties, in language! variation or til now language change, or in diamesic variation. Bibliography: Baker, Paul, Andrew Hardie, & Tony McEnery. 2006. A colour of corpus linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd. Bauer, Laurie. 2002. Inferring variation and change from public corpora. In rascal K. Chambers, Peter Trudgill & Natalie Schiling-Estes (eds.), The handbook of language variation and change, 97-114....If you essential to nark a full essay, order it on our website: OrderCustomPaper.com
If you want to get a full essay, visit our page: write my paper